null Curlinggenerationen

Språkfrågor 1/2010

Curlinggenerationen

Fråga: Finns det någon svensk motsvarighet till det uttrycksfulla finska ordet pullamössösukupolvi som avser en bortskämd generation som fått allting färdigt serverat?

Ett par förslag är curlinggenerationen (curlingförälder = förälder som röjer undan alla svårigheter och hinder för sina barn) och den bortskämda generationen.

I denna tidskrift: 1/2010