Artiklar - Språkbruk

Ledare

Ledare

Läs mer

Svar

Paula Wilson (PW) avfärdar min kritiska recension genom att ifrågasätta mina kunskaper i nordisk ortnamnforskning. Hennes missförstånd av min text och behandling ax exemplen avslöjar dessvärre igen, liksom hennes bok...

Läs mer

Interaktion

Läs mer

Liten valterminologi

Liten valterminologi

Läs mer

Ny upplaga av Finlandssvensk ordbok – men ”i ilskorna” saknas ännu

Finlandssvensk ordbok, som utkom första gången år 2000, har nu getts ut i sin fjärde, omarbetade, upplaga. Boken innehåller cirka 2 550 finlandssvenska ord och uttryck med rekommendationer om vilka finlandismer som...

Läs mer

Rikssvensk språkbadare i Svenskfinland

Den sverigesvenske journalisten Ingemar Brink tillbringade i våras några månader på Borgåbladet. Här berättar han om sina intryck av Svenskfinland, såväl språkliga som andra.

Läs mer

Recensenter i detta nummer

Niklas Norén är språk- och kommunikationsforskare verksam vid Institutionen för kultur och kommunikation, Linköpings universitet, där han också disputerade 2007 på en avhandling om samtalsgrammatiska konstruktioner i...

Läs mer

Fler och utförligare råd i nya skrivreglerna

Fler och utförligare råd i nya skrivreglerna

Läs mer

Självreflekterande språkhistoriker

Konferensen Svenska språkets historia arrangerades för tionde gången 25–26 april, den här gången av Göteborgs universitet. Temat manade till konstruktiv självreflexion: Språkhistoria – Hur och för vem?...

Läs mer

Kurt Zilliacus in memoriam

Kurt Zilliacus, som ledde den svenska verksamheten vid Forskningscentralen för de inhemska språken under centralens första sexton år, avled oväntat i sitt hem i Myrbacka i Vanda på valborgsmässoafton. Han blev 80 år...

Läs mer

Internationell konferens om språkvård – värdigt adjö till Språknämnden

Internationell konferens om språkvård ‑ värdigt adjö till Språknämnden

Läs mer

Språklig lättja förvanskar vår bild av EU

De långsamma beslutsprocesserna i EU gör att det går rundgång i nyhetsspråket. Seminariet Mediespråk 2008 tog pulsen på rapporteringen från Bryssel, skärskådade de ungas medievanor och kom med kritik mot att dagstidningarna verkar satsa på allt kortare och alltmer innehållsfattiga artiklar.

Läs mer

Vem vill läsa manualer?

Vem vill läsa manualer?

Läs mer

KLARSPRAK – alternativt Gränslöst finstilt klarspråksmanual

I språklig dimma får vi stundom spana, men klarspråksarbetet vill ge oss nycklar, så vi förstår vår text och inte knycklar hop innehåll och form som vi är vana. Till klar definition vill jag förmana! En krånglig...

Läs mer

Barnlyrik med tuggmotstånd

Texter för barn ska inte behandla bara den värld som barnen känner till, utan får innehålla oväntade saker som barn kan tänkas vilja veta mer om. Så resonerar Lennart Hellsing, en av vår tids främsta ordbrukare, som är skyldig till att ord som tamburmajor, sjuvåningskateder och konstantinopolitanska under flera årtionden har vandrat in i daghemsbarnens ordförråd. Språkbruk har träffat Lennart Hellsing i hans hem i Stockholm.

Läs mer

Mästare på ordskisser

Hugo Bergroth-priset på 5 000 euro gick i år till författaren, dramatikern och skådespelaren Susanne Ringell. Samtidigt överräckte sällskapet en språksporre på 1 000 euro till bibliotekarien Susanne Ahlroth, Helsingfors.

Läs mer

Ögonblicksblottläggelser

Ögonblicksblottläggelser

Läs mer

Hälsofrämjande arbete på arbetsplatsen

Vi tillbringar en stor del av vår vakna tid på jobbet. De senaste åren har man börjat satsa alltmer på att arbetstagaren, trots ett ökande arbetstempo, ska må bra såväl fysiskt som psykiskt. Rune Skogberg reder ut terminologin inom området.

Läs mer

Helfrasinlärning och engelskans inflytande – två motsatta krafter i kadetternas inlärarsvenska

Engelskan har en rätt stor lexikal inverkan på finska kadetters inlärarsvenska. Tarja-Liisa Heikkilä redogör här för sin undersökning.

Läs mer

Nya namn i almanackan 2010

Det är dags igen för en revidering av almanackans namnlängd i Finland. Nyheterna presenterades av Helsingfors universitets almanacksbyrå 23.9, samtidigt som almanackan för 2009 kom av trycket. I den avslöjas vilka de nya namnen är, på vilka datum de kommer att stå och motiveringarna till valet av namn och dag.

Läs mer