Avdelningar - Språkbruk
Avdelningar
Innehåll med Spalt Ledare .
- Ledare 2/2020
Pia Westerberg
Vi "ses"!
Människan anpassar sig. I mars hände något ingen trott var möjligt. Coronapandemin överraskade oss och hela världen, och många har distansarbetat hela våren på grund av coronan. Också jag och mina medarbetare på...
Läs mer
- Ledare 1/2020
Pia Westerberg
Kalibrera mera
När jag började på mitt nuvarande jobb 1992 var jag rätt tyst vid kaffebordet. Jag iakttog mina nya kolleger och lyssnade intresserat på vad de diskuterade om och hur de diskuterade kring vårt gemensamma kaffebord....
Läs mer
- Ledare 4/2019
Pia Westerberg
Våga göra fel!
BANAER 3,95 mk/kg. Jag minns att jag blev innerligt glad när jag för ungefär 40 år sedan såg bananerbjudandet i fönstret i matbutiken. BANAER! Jag blev smått uppspelt för att jag upptäckt ett skrivfel. Det saknades ju...
Läs mer
- Ledare 3/2019
Pia Westerberg
Päivää, goddag!
Jag måste erkänna att jag hör till de finlandssvenskar som oftast inleder på finska när jag är på stan, dvs. när jag handlar eller går på restaurang. Men varför? Vi finlandssvenskar tycks ha en rätt kluven inställning...
Läs mer
- Ledare 2/2019
Pia Westerberg
Finland och nationalspråken i förändring
I mars deltog jag i seminariet ”Det finska språket när Finland förändras” på Nationalmuseet i Helsingfors. Många av föredragshållarna betonade mångspråkighet, flexibilitet och acceptans. Dåvarande justitieminister...
Läs mer
- Ledare 1/2019
Pia Westerberg
Mycket på g!
När vi i förra numret blickade bakåt – det var en hel del språk- och namnhistoria – handlar detta nummer mycket om språkförändring och vad som sker i svenskan just nu.
Läs mer
- Ledare 4/2018
Pia Westerberg
Nödvändigt samarbete
Den här ledaren är ren och skär reklam.
Läs mer
- Ledare 3/2018
Pia Westerberg
Rastlös läsning
Vi lever i ett skriftsamhälle och vi vet att det skrivs och produceras mer text än någonsin tidigare. Den senaste upplagan av Svenska skrivregler börjar med rubriken Alla skriver! Men hur står det till med läsandet i dag?
Läs mer
- Ledare 2/2018
Pia Westerberg
Zlatan eller Dostojevskij?
Jag minns häromåret när Jag är Zlatan Ibrahimovic utkom. Personer – ofta unga killar – som aldrig öppnat en bok slukade den på någon timme. Vissa rynkade på näsan åt att ungdomarna läste Zlatan och inte Dostojevskij. ”Om man ska läsa något ska man i varje fall inte läsa Zlatan. Inte heller Kalle Anka eller annat skräp!”
Läs mer
- Ledare 1/2018
Pia Westerberg
Minerad språkmark
”Kan vi ha med en artikel i Språkbruk där skribenten diskuterar uttrycket shithole countries?” I vårt textcentrerade samhälle är vi livrädda att säga eller skriva fel ord vid fel tillfälle. Det handlar inte enbart om...
Läs mer
- Ledare 4/2017
Charlotta af Hällström-Reijonen
Språkbruk behövs!
Det har skett ganska många förändringar på Språkinstitutets svenska avdelning denna höst, och den ena förändringen har gett upphov till den andra. Bland annat har Anna Maria Gustafsson utsetts till ledande...
Läs mer
- Ledare 3/2017
Charlotta af Hällström-Reijonen
Åsch!
I år firar vi att det är hundra år sedan Finland blev självständigt, men vi kan faktiskt på sätt och vis säga att vi också firar den finlandssvenska språkvårdens hundraårsjubileum. Det var nämligen den 6 november 1917...
Läs mer
- Ledare 2/2017
Pia Westerberg
Trött på texter?
Kan man bli språkligt trött? Jag blir trött på svårforcerade textmassor som producerats bara för att de måste produceras. Jag är trött på oläsliga manualer utan register eller innehållsförteckning som jag måste plöja igenom för att hitta rätt, jag är trött på avtalstexter på webben jag måste läsa för att komma vidare när jag ska fylla i en webblankett.
Läs mer
- Ledare 4/2015
Pia Westerberg
Språkligt revirtänk
Inför årets sista nummer av Språkbruk går mina tankar till språkliga revir. Hur förhåller vi oss till engelska lånord, hur reagerar vi på olika ord och på hur de används? Ord kan såra och kränka och rubba vår uppfattning om språklig rättvisa.
Läs mer
- Ledare 3/2015
Pia Westerberg
Språkforskning på sekunden
Tvåspråkighet kan leda till neurologiska störningar hos känsliga barn.
Läs mer
- Ledare 1/2015
Charlotta af Hällström-Reijonen
Tidskrifter ger pluralism
Vi står mitt i en medieomvälvning och medielandskapet förändras i snabb takt. Särskilt dagstidningarna står inför stora utmaningar, med kraftigt sjunkande antal prenumeranter. Men också tidskrifterna drabbas. Detta...
Läs mer
- Ledare 4/2013
Charlotta af Hällström-Reijonen
Ledare
På ett seminarium på Svenska litteratursällskapet i slutet av oktober diskuterades vetenskapliga och populärvetenskapliga tidskrifter och deras roll i samhället. Språkbruk var representerad på seminariet, i likhet med...
Läs mer
- Ledare 3/2013
Charlotta af Hällström-Reijonen
Ledare
Är grammatikforskning något som bara språkvetare har nytta av? Det tror antagligen många, men det stämmer inte. I den färska avhandlingen Species och artikelbruk i finskspråkiga grundskolelevers inlärarsvenska ärden...
Läs mer
- Ledare 2/2013
Charlotta af Hällström-Reijonen
Ledare
När det är sommar och semester läser många mer än normalt. Själv tycker jag att det hör till det bästa under sommaren att få ge sig tid att läsa, och göra det tillräckligt långa stunder för att verkligen sjunka in i...
Läs mer
- Ledare 1/2013
Charlotta af Hällström-Reijonen
Ledare
Regeringen Katainen har initierat och godkänt en nationalspråksstrategi, vars främsta syfte är att trygga livskraften hos de båda nationalspråken i Finland, finska och svenska. Språklagen är tidsenlig, men det brister...
Läs mer