Avdelningar - Språkbruk
Avdelningar
Innehåll med Spalt Aktuell litteratur .
-
Aktuell litteratur 16.2.2023
Minna Levälahti
Resonemanget bakom språkråden och konkreta rekommendationer
Författarna förklarar och argumenterar på ett sätt som är lätt att förstå och ta till sig om utgångspunkten för standardsvenskan är klar, nämligen att den ska uppfattas som allmän och neutral, skriver Minna Levälahti om Språkrådet rekommenderar.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 17.11.2022
Bianca Ortiz Holmberg
Lättsamma tips för lata skribenter
Vetenskapligt skrivande för lata – 99 snabba skrivtips håller vad den lovar. Det tar inte många minuter att läsa skrivtipsen men ibland måste man ha tålamod för att hitta fram till rätt rubrik.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 22.9.2022
Monica Äikäs
Rikt verk om översatt skönlitteratur
Sekler av svensk översättningshistoria presenteras i prisbelönt faktabok som frilägger översättarens ofta bortglömda roll. Monica Äikäs har läst Dolda gudar och recenserar för Språkbruk.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 12.4.2022
Monica Äikäs
Väck det fonetiska örat − ny bok om uttalets betydelse i svenskundervisningen
Ju mer man kan och vet om ett språks uttal, desto bättre blir uttalet. Bland annat detta är slutsatsen i en nyutkommen bok om uttalsinlärning.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 12.4.2022
Martin Persson
Rökstenen − en sällsam gåta för nutida tolkare
Henrik Williams bok Rökstenen och världens undergång ger sig i kast med Nordens längsta runtext. Den är en djup, populärvetenskaplig lärdomsvandring genomsyrad av berättarglädje, bedömer Martin Persson i sin recension för Språkbruk.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 5.1.2022
Anna Maria Gustafsson
Radiospråket speglar en tidsresa i uttryck och attityder
När Sveriges Radio var ungt var nålsögat till posten som hallåa extremt smalt. Veteranen Åke Jonsson guidar läsaren från tiden när kvinnor och skåningar var portförbjudna till dagens radiospråk.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 16.12.2021
Jan-Ola Östman
Skillnader mellan sverigesvenskan och finlandssvenskan upphör aldrig att intressera och fascinera
Jan-Ola Östman recenserar slutrapporten för projektet Interaktion och variation i pluricentriska språk.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 15.9.2021
Johan Schalin
Etymologisk ordbok för alla
Ordboken Ordklok. Svenska ords släktskap och ursprung fungerar trots sin lättillgängliga populariserade utformning också som en uppdatering av forskningsläget.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 14.9.2021
Carita Rosenberg-Wolff
Retorik är konst
Retorikläraren och författaren Hans Gunnarson har skrivit en nyanserad och omfattande presentation av Quintilianus, en av de stora retorikerna.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 6.7.2021
Caroline Sandström
En inblick i språklig mångfald i dagens Finland
Antologin Suomalaisten kielellistä elämää ger en inblick i det material som samlades in via projektet Hundra finländska språkliga livshistorier.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 2.3.2021
Bianca Ortiz Holmberg
Recension: Språkhistoria och samhällsbeskrivning i ett
Via 121 ord guidar Anders Svensson läsaren genom den svenska och delvis också den finlandssvenska språkhistorien.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 2.3.2021
Anna Maria Gustafsson
Recension: En inblick i språkpolisernas kamp mot språkets förfall
Sara Lövestam tar sig an klassiska språkfrågor ur språkpolisperspektiv.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 4/2020
Marianne Nordman
Bertil Molde i närbild – om en av de främsta inom svensk språkvård
Sven-Göran Malmgren och Birgitta Agazzi: Bertil Molde. Språkvårdare och folkbildare. Bokförlaget Langenskiöld 2020. 304 sidor.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 4/2020
Caroline Sandström
Sydösterbottningar i amerikanska Östern och Västern berättar
Ann-Marie Ivars: Amerikaminnen. Återvandrare och invandrare berättar. Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors. Appell Förlag, Stockholm 2020.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 4/2020
Bianca Ortiz Holmberg
Översättning är en konstart
Alexander Katourgi: Svenskan går bananer. En bok om översättningar som syns. Lys förlag 2020. 289 sidor.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 3/2020
Pia Westerberg
Från Svenskfinland till Indien och tillbaka
Leif Höckerstedt: Språk, språk, språk. Finlandssvenskan i kläm? BoD 2020. 120 sidor.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 3/2020
Pia Westerberg
Forska i översättning
Översättningsvetenskap i praktiken. Om översättningar, översättare och översättande. Red. Elin Svahn & Lova Meister. Morfem 2020. 207 sidor.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 2/2020
Charlotta af Hällström-Reijonen
Tema: lätt språk
Puhe ja kieli 4/2019. Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistyksen julkaisuja, 39 årgången. (Tidskriften finns även som onlineversion.)
Läs mer
-
Aktuell litteratur 2/2020
Pia Westerberg
Brevväxling om konst
Handel med konst. Språk och dialog i Paul Sinebrychoffs brevsamling från sekelskiftet 1900. Red. Hanna Lehti-Eklund & Beatrice Silén. Svenska litteratursällskapet i Finland och Appell Förlag 2020. 347 sidor.
Läs mer
-
Aktuell litteratur 2/2020
Bianca Ortiz Holmberg
Om indoeuropeiskan och dess släktingar
Olle Engstrand: Hundra nyanser av indoeuropeiska. Om moderspråket och hennes döttrar. 196 sidor. Morfem 2019.
Läs mer