FRÅGA: Vilken är den svenska motsvarigheten till engelskans desktop?

SVAR: Desktop (i betydelsen desktop publishing) kan också stavas desktopp på svenska. Det är ett oböjligt substantiv som mest används som förled i sammansättningar och avledda ord:  desktoppteknikdesktopputrustningdesktoppa, desktoppning  och desktoppad. (Källa: TNC-Aktuellt 3/1995)